Lirik lagu Hey-Ratu Sweethella

Hey…

Kenapa kau gak sms aku

Kenapa kau gak chatting denganku

Apalagi kau telephone aku

Hey …

Masihkah engkau menyayangiku

Masihkah engkau mencintaiku

Adakah rindu dihatimu

Reff:

Kau buat aku resah

Kau buatku gelisah

Kau buat aku gundah

Dan jadi salah tingkah

Kutatap telephoneku

Kutunggu kabarmu

Uuu…Nanana…

Kau buat aku risau

Kau buat aku galau

Kau buatku mengigau

Menanti kepahaman

And that I miss you

You now I need you

Saranghae

Hey…

Masihkah engkau menyayangiku

Masihkah engkau mencintaiku

Adakah rindu dihatimu

Back to Reff:

Uuuuu…Heyyy…Nanana..

Kau buat aku resah,,gelisah

Lemah dan jadi salah tingkah

Kutatap telephoneku

Oooo… Kutunggu kabarmu

Nanana..

Kau buat aku risau,ga..lau

Mengigau..menanti kepahaman

And that I miss you

You now I need you

Saranghae…3x

#maaf kalau ada kata-kata yang salah,karna aku nulis ini hasil dari aku mendengarkan lagunya,,,

My Best Friends-puisi

Awalnya kita tak saling mengenal

Awalnya kita tak pernah menyapa

Awalnya kita tak pernah bertemu

          Sampai suatu ketika

          Kita dipertemukan disitu

          Suatu kesenangan

          Dan kebahagiaan tersendiri

Melewati hari dengan

Tawa dan canda

Tanpa ada perbedaan

Yang sangat berarti

          Selama setahun kita bersama

          Banyak hal yang kita lewati

          Susah,senang,sedih,tawa

          Kita lewati bersama

Sampai pada suatu ketika

Kita harus terpisahkan lagi

Tak tahu kapan

Akan bersama lagi

          Walau kita terpisahkan

          Kita akan tetap bersama

          Akan selalu berteman

          Bertegur sapa

Terima kasih sahabat

Karna setahun kau selalu

Menemani dalam

Keadaan suka maupun duka

          Aku tak bisa mengucapkan

          Banyak kata untuk

          Persahabatan kita ini

          Tetapi kalian tetap

          Yang terbaik dihatiku

Untuk sekarang

Esok dan selamanya

Kaulah memang

My Best Friends

Lyric Bexxa - It's you

Tak pernah ku duga jadinya begini 

Tak pernah terlintas ada misteri ini 

Tiba-tiba aku mau kamu 

Tiba-tiba aku suka kamu

Reff
It’s you begitu berarti untukku dirimu
It’s you laksana cahaya hidupku
Berpijarlah selalu
Life is perfect
Perfect life it’s you 

Ku bertanya-tanya bila kau tak ada
Aku bisa gila bila kau tak cinta
Tiba-tiba aku mau kamu
Tiba-tiba aku suka kamu

Reff
It’s you begitu berarti untukku dirimu
It’s you laksana cahaya hidupku
Berpijarlah selalu
Life is perfect
Perfect life it’s you

Apa saja ku lakukan
Apa saja akan ku berikan 

Apa Saja ku lakukan

Hooo .. oo.. ku berikan

everything that I do and 

everything it's for you..

It’s you begitu berarti untukku dirimu
It’s you laksana cahaya hidupku
Berpijarlah selalu..
 

Reff

It’s you begitu berarti untukku dirimu
It’s you laksana cahaya hidupku
Berpijarlah selalu

It’s you begitu berarti untukku dirimu
It’s you laksana cahaya hidupku
Berpijarlah selalu 

Life is perfect
Perfect life it’s you (it's you .. it's you baby .. it's you.. it's you baby)

Life is perfect
Perfect life....  it’s you..

it's you .. it's you baby .. it's you.. it's you baby

it's you .. it's you baby .. it's you.. it's you baby

it's you ....

it's you .. it's you baby .. it's you.. it's you baby

it's you ....

Lirik Lagu Eunhae - Still You

[Donghae] Oneuldo geotda uyeonhi neol bwasseo,

Yeojeonhi jal jinae boin ni moseup

Iksukhan perfume, and still I miss you,

Naege judeon miso, oh yeah

[Eunhyuk] Ttansaram chae tago, pyeonhage paljjang kkigo,

Utneun neoran geol

[Donghae] Nan ije gwaenchantago, amureochi antago,

Saenggakhaetdeon nainde

[Donghae] Hajiman nan ajikdo you, you, you, mot ijeonna bwa,

[Eunhyuk] Ajikdo you, you, you, geudaeroinga bwa, yeah

[Donghae] Apeun geoni ([Eunhyuk] Apeun geoni), apeunga bwa,

I don’’t know ([Eunhyuk] I don’’t know), oh no …yeah

[All] Ajikdo nan, geudaero neol, ajikdo nan neol

[Eunhyuk] Yo, nan ajikdo jeonhwa butdeulgo,

Neoui sajin humchyeobogo naseo sakjereul nureugo

Jeonhwahalkka gomine ppajigo

Sumi beokchan haruga da neo ttaemun,

Barojabeun maeum gireobwatja myeot sipbun

Nae mame nega geurin nakseoreul jiuneun ge,

Ajik sirheungabwa neol jiundaneun ge

[Donghae] Neoui geurimja doeeo, maeil ttaradanigo,

Jichin eokkael gamssamyeo

Hanbal deo dagagamyeon, dubal deo domangganeun,

Neoreul bara bol su bakke eomneun na

Hajiman nan ajikdo you, you, you, mot ijeonna bwa,

([Donghae] Only you)

Ajikdo you, you, you, geudaeroinga bwa, yeah

[Donghae] Apeun geoni ([Eunhyuk] Apeun geoni), apeunga bwa,

I don’’t know ([Eunhyuk] I don’’t know), oh no

([Eunhyuk] Cause baby I say)

Ajikdo nan ([Donghae] Ajikdo nan),

Geudaero neol ([Donghae] Geudaero neol),

Ajikdo nan neol ([Donghae] Ajikdo nan neol)

([Eunhyuk] Cause baby I say)

Ajikdo nan ([Donghae] Ajikdo nan),

Geudaero neol ([Donghae] Geudaero neol),

Ajikdo nan neol ([Donghae] Ajikdo nan neol)

[Eunhyuk] Apeun geonga, apeunga bwa,

[Donghae] Nado nal jal moreugesseo

[Eunhyuk] Ijeun geonga, aninga bwa,

[Donghae] Jakku niga saenggagina baby

[All] Hajiman nan ajikdo you, you, you, mot ijeonna bwa,

([Donghae] Hey, it’s only you)

Ajikdo you, you, you, geudaeroinga bwa, yeah

[Eunhyuk] Apeun geoni ([Donghae] Apeun geoni), apeunga bwa,

I don’’t know ([Donghae] I don’’t know), oh no

(cause baby I say)

[All] Ajikdo nan ([Donghae] Ajikdo nan),

Geudaero neol ([Donghae] Geudaero neol),

Ajikdo nan neol ([Donghae] Ajikdo nan neol)

([Eunhyuk] Cause baby I say)

Ajikdo nan ([Donghae] Ajikdo nan),

Geudaero neol ([Donghae] Geudaero neol),

Ajikdo nan neol ([Donghae] Ajikdo nan neol)

([Donghae] Ajikdo nan, geudaero neol, ajikdo nan neol)

Lirik Lagu Gita Gutawa – Rangkaian Kata

Kau pernah bilang cinta
Akulah satu-satunya
Kau bilang ku sempurna
Kau cinta aku selamanya

Dan kau tuliskan lagu
Semua tentang diriku
Kau katakan padaku Jangan ragukan cintamu

Semua hanya rangkaian kata
Yang kau sebar ke semua wanita
Ooh bodohnya aku sempat percaya

Kamu.. 

Sempat buatku berpikir semua
Yang kita punya nyata
Kamu..
Dan semua kata-katamu semua
Palsu

Kau pernah bilang aku
Istimewa di hidupmu
Tak kan ada yang mampu
Gantikan cintaku padamu
Kau tatap mataku
Kau bilang hatimu untukku
Kau berjanji padaku
Takkan pernah pergi dariku

Semua hanya rangkaian kata
Yang kau sebar ke semua wanita
Ooh bodohnya aku sempat percaya

Kamu..(kamu..)
Sempat buatku berpikir semua
Yang kita punya nyata
Kamu.. (kamu..)
Dan semua kata-katamu semua
Palsu

[Lyrics] JKT48 - Kimi Ni Au Tabi Koi Wo Suru (Jatuh Cinta Setiap Bertemu Denganmu)

Di reuni itu, setelah sekian lama
Kau duduk di sebelahku
Yang benar, yang paling ingin kutemui
Cinta yang tak berbalas itu

Kau memanjangkan rambut
Dan menjadi dewasa
Dirimu sangat bersinar

Dua kali jatuh cinta
Di lubuk hatiku yang dalam
Waktu tertidur pun membuka mata
Ah...
Ketika engkau tersenyum
Hatiku menjadi sakit
Aku tak mampu berkata

Setelah upacara kelulusan usai
Kita tinggal di ruang kelas
"Selalu, selalu menjadi teman ya"
Kita semua mengikat janji

Dirimu yang terkunci
Di dalam kenangan
Sekarang bangkit kembali

Dua kali jatuh cinta
Sama seperti sebelumnya
Debar yang nostalgik kembali terasa
Ah...
Setiap bertemu denganmu
Aku akan jatuh cinta
Sampai berapa kalipun

Dua kali jatuh cinta
Di lubuk hatiku yang dalam
Waktu tertidur pun membuka mata
Ah...
Ketika engkau tersenyum
Hatiku menjadi sakit
Aku tak mampu berkata

Lirik Lagu JKT48 - Teriakan Diamond (Oogoe Diamond) Lyrics

Mengejar bis yang mulai berjalan
Ku ingin ungkapkan kepada dirimu
Kabut dalam hatiku telah menghilang
Dan hal yang penting bagikupun terlihat

Walaupun jawaban itu sebenarnya begitu mudah
Tetapi entah mengapa diriku melewatkannya
Untukku menjadi diri sendiri
Ku harus jujur, pada perasaanku

Ku suka, dirimu ku suka
Ku berlari sekuat tenaga
Ku suka, selalu ku suka
Ku teriak sebisa suaraku

Ku suka, dirimu ku suka
Walau susah untukku bernapas
Tak akan ku sembunyikan
Oogoe daiyamondo

Saatku sadari sesuatu menghilang
Hati ini pun resah tidak tertahankan
Sekarang juga yang bisa ku lakukan
Merubah perasaan ke dalam kata kata

Mengapa sejak tadi aku hanya menatap langit
Mataku berkaca kaca, berlinang tak bisa berhenti
Ditempat kita tinggal, didunia ini
Di penuhi cinta pada seseorang

Ku yakin, ohh ku yakin
Kan bisa lepas dirimu lagi
Ku yakin, ohh ku yakin
Akhirnya kita bisa bertemu

Ku yakin, ohh ku yakin
Ku akan bahagiakan dirimu
Ku ingin kau mendengarkan
Oogoe daiyamondo

Jika jika kamu ragu, takkan bisa memulai apapun
Ungkapkan perasaanmu, jujurlah dari sekarang juga
Jika kau bersuara…
Cahaya kan bersinar

Ku suka, dirimu ku suka
Ku berlari sekuat tenaga
Ku suka, selalu ku suka
Ku teriak sebisa suaraku

Ku suka, dirimu ku suka
Sampaikan rasa sayangku ini
Ku suka, selalu ku suka
Ku teriakkan ditengah angin

Ku suka, dirimu ku suka
Walau susah untuk ku bernapas
Tak akan ku sembunyikan
Oogoe daiyamondo

Katakan mari dengani berani
Jika kau diam kan tetap sama
Janganlah kau merasa malu
“Suka” itu kata paling hebat!
“Suka” itu kata paling hebat!
“Suka” itu kata paling hebat!
Ungkapkan perasaanmu, jujurlah dari sekarang juga

Lirik Lagu JKT48 - Wasshoi J

Cinta.. Kuat.. Cinta.. Kuat..
Cinta.. Kuat.. Cinta.. Kuat..

Saat ini kita masih kan menari dan bernyanyi
dengan semangat ayo mulai, 3 2 1! J!
Frieska, Rena-chan, Beby, Ve-chan! J! J! J! Wasshoi!
Kinal, Melody, Stella, Ayu-chin, J! J! J! Wasshoi!

Selalu dari sini.. Everyday! Oh Yeah!
Mimpi kami mulai.. Enjoy! Happy!
Semangat hari ini! Singing! Dancing!
Hey! Clap your hands! 1, 2, 3, 4!

Berikanlah lebih banyak cinta.. Berilah, berilah hanya pada diriku.
Sorak kepada diriku.. Ku dapat energi dari adanya dirimu..
Dengan cinta, berani, kami sukses.. J! J! J! Wasshoi!
Gemakan bahwa tim terkuat itu, J! J! J! Wasshoi!

Cindy! Rica! Sonia! Pana! J! J! J! Wasshoi!
Dhike! Cleo! Ochi! Sendy! J! J! J! Wasshoi!

Sekuat tenaga, berkeringat.. Oh Yeah!
Menyongsong hari esok. Lesson! Hustle!
Dukungannya.. Thank you! Love you!
Hey! Look at to me! 1, 2, 3, 4!

Berikan lebih banyak cinta..
Janganlah lupa, ingatlah pada diriku..
Tolonglah panggil nama kami..
Bagi kami itu adalah motivation

Frieska! Rena-chan! Beby! Ve-chan! J! J! J! Wasshoi!
Kinal! Melody! Stella! Ayu-chin! J! J! J! Wasshoi!
Cindy! Rica! Sonia! Panda! J! J! J! Wasshoi!
Dhike Cleo, Ochi, Sendy! J! J! J! Wasshoi!

Yoroshiku..Yoroshiku..Yoroshiku..Yoroshiku..

Dengan cinta, berani, kami sukses.. J! J! J! Wasshoi!
Gemakan bahwa tim terkuat itu.. J! J! J! Wasshoi!

Tim terkuat itu.. J! J! J! J!
Tim terkuat itu.. J! J! J! J!
Tim terkuat itu.. J! J! J! J!
Tim terkuat itu.. J! J! J! J!

Kuat..

[Lirik Lagu] Dream GIRL – SHINee [Rom,Eng & Indo translation]

Romanized:

[Minho] SHINee’s back

[Taemin] Eodiseobuteo sijakdwaenneunji geuge jungyohan ge anya
Jigeum nae nunen neomu wanbyeokhan ne moseumman boineun geol
[Key] Hoesaek bit i sesange ne ipsulman burkge bitna
Ibeul matchuryeodeon geu sungan
[All] Tto kkumeseo kkaene-e

[Onew]Ajikdo ne eolguri ireoke saengsaenghande
Jabatdeon sonui ongiga ireoke ttaseuhande
[Jonghyun] Bamimyeon naege dagawa achimi doemyeon sarajyeo
Maeil ireoke ttokgachi neoreul bonael sun eomneunde

[All] Baby [Taemin] modu kkumin geol aljiman
[All] Baby [Taemin] o jebal nal tteonaji mara

[All] Dream girl [Jonghyun] sone japhil deut japhiji annneun
[All] Dream girl p\[Onew] maeil bam ireoke neol gidaryeo
Dream girl dalkomhi sarangeul soksagigo
[All] Achimi doemyeon sarajil dream girl

[Jonghyun] Jamkkanman meomchwoseo igeon kkumi aninde
[Minho] Nunbusin geu miso igeon nega hwaksilhae
[Key] Simjangi nal sikyeo mollae neoreul ttaraga
[Taemin] Koneoreul don sungan kkumcheoreom neon sarajyeo oh~

[Onew] Kkum sogui ne eolguri maeil bam ttokgateunde
Jom deo gakkawojil ttaedo ijen doen geot gateunde
[Minho] Saljjak misoman heulligo geudaero neoneun sarajyeo
[Jonghyun] Maeil ireoke ttokgachi neoreul bonael sun eomneunde

[All] Baby [Taemin] modu kkumin geol aljiman
[All] Baby [Taemin] o jebal nal tteonaji mara

[All] Dream girl [Jonghyun] sone japhil deut japhiji annneun
[All] Dream girl [Onew] maeil bam ireoke neol gidaryeo
Dream girl dalkomhi sarangeul soksagigo
[All] Achimi doemyeon sarajil dream girl

[Jonghyun] Neo eomneun haruga duryeowo (naeirimyeon tto itgetjiman)
[Taemin] Aetage butjababwado amureon yaksok eobsi neon nae gyeoteul tteona

[Minho] Geudae nunbit geudae ipsul boneun neukkim you’re so beautiful
Han sungando nege nuneul ttel su eobseo
Geu eotteon pyohyeondo neohanteneun ppael su eobseo
Meoributeo balkkeutkkaji geudaen one and only girl
Hanabuteo baekkkaji budeureopge daehaji
Geudaega nal taekhaneun nare i sesangeun stop!
You’re my world

[All] Dream girl [Jonghyun] sone japhil deut japhiji annneun
[All] Dream girl [Onew] maeil bam ireoke neol gidaryeo
Dream girl dalkomhi sarangeul soksagigo
[All] Achimi doemyeon sarajil dream girl

[All] Dream girl sone japhil deut japhiji annneun
[All] Dream girl [Onew] maeil bam ireoke neol gidaryeo
Dream girl [Key] uriui sarangeul gieokhago
[All] Bami gipeumyeon chajaol dream girl

English Translation:

SHINee’s Back

When it started is not important
I only see the perfect you in my eyes
In this gray world, only your red lips shine
The moment I try to kiss your lips
I awake from my dream

Your face is still so clear
The heat of your hand that I held is still warm
You come to me at night but disappear in the morning
I can’t just let you go like this every day

Baby I know this is all a dream but
Baby, oh please, don’t leave me

Dream Girl, seems like I can touch you but I can’t
Dream Girl, every night I wait for you like this
Dream Girl, you sweetly whisper love to me
Then you disappear in the morning, dream girl

Hold on for a moment, this isn’t a dream
That dazzling smile, that’s definitely you
My heart makes me go after you in secret
The moment you turn the corner, you disappear like a dream

Your face in my dream is the same every night
It feels like I should go a little closer to you now
But you only give me a slight smile and disappear like that
I can’t just let you go like this every day

Baby I know this is all a dream but
Baby, oh please, don’t leave me

Dream Girl, seems like I can touch you but I can’t
Dream Girl, every night I wait for you like this
Dream Girl, you sweetly whisper love to me
Then you disappear in the morning, dream girl

I’m afraid of the days without you (although I’ll forget when tomorrow comes)
I try holding onto you earnestly but without any promises, you leave me

The feeling of seeing your eyes, your lips – you’re so beautiful
I can’t take my eyes off of you for a moment
No words can take anything away from you
From your head to your toes, you’re the one and only girl
From one to a hundred, I treat you gently
The day you chose me is when the world stops
You’re my world

Dream Girl, seems like I can touch you but I can’t
Dream Girl, every night I wait for you like this
Dream Girl, you sweetly whisper love to me
Then you disappear in the morning, dream girl

Dream Girl, seems like I can touch you but I can’t
Dream Girl, every night I wait for you like this
Dream Girl, remember our love
When the night grows deep, she finds me, dream girl

Indonesian Translation:

SHINee’s Back

Ketika itu mulai tidak penting
Aku hanya melihat kesempurnaan mu di mataku
Dalam dunia abu-abu, hanya bibir merah mu yang bersinar
Saat aku mencoba untuk mencium bibir mu
Aku terbangun dari mimpiku

Wajahmu masih begitu jelas
Panas dari tanganmu ketika aku pegang masih hangat
Kau datang kepadaku di malam hari tapi menghilang di pagi hari
Aku tidak bisa membiarkan mu pergi seperti ini setiap hari

Baby aku tahu ini semua mimpi tapi
Baby, oh tolong, jangan tinggalkan aku

Gadis impian, sepertinya aku bisa menyentuh mu, tapi aku tidak bisa
Gadis impian, setiap malam aku menunggu untuk mu seperti ini
Gadis impian, kau dengan manis membisikkan cinta padaku
Lalu kau menghilang di pagi hari, gadis impian

Tunggu sebentar, ini bukan mimpi

Itu senyum yang mempesona, itu pasti dirimu

Hatiku membuatku pergi setelah kau dalam rahasia

Saat kau mengubah arah, kau menghilang seperti mimpi
Wajahmu dalam mimpi ku adalah sama setiap malam
Rasanya seperti aku harus pergi sedikit lebih dekat padamu sekarang
Tapi kau hanya memberiku senyum kecil dan menghilang seperti itu
Aku tidak bisa membiarkan mu pergi seperti ini setiap hari

Baby aku tahu ini semua mimpi tapi
Baby, oh tolong, jangan tinggalkan aku

Gadis impian, sepertinya aku bisa menyentuh mu, tapi aku tidak bisa
Gadis impian, setiap malam aku menunggu untuk mu seperti ini
Gadis impian, kau dengan manis membisikkan cinta padaku
Lalu kau menghilang di pagi hari, gadis impian

Aku takut hari-hari tanpa dirimu (meskipun aku akan lupa ketika datang besok)
Aku mencoba memegang mu dengan sungguh-sungguh, tetapi tanpa ada janji, kau tinggalkan aku

Perasaan melihat mata mu, bibir mu – kau begitu cantik
Aku tidak bisa melepaskan pandangan dari mu sejenak
Tidak ada kata-kata yang dapat mengambil apa pun dari mu
Dari kepala ke jari kaki, kau gadis satu-satunya dan gadisku
Dari satu sampai seratus, aku memperlakukanmu dengan lembut
Pada hari kau memilihku adalah ketika dunia berhenti
Kau duniaku

Gadis impian, sepertinya Aku yang dapat menyentuh mu, tapi aku tidak bisa
Gadis impian, setiap malam aku menunggu untuk mu seperti ini
Gadis impian, mu dengan manis membisikkan cinta padaku
Lalu kau menghilang di pagi hari, gadis impian

Gadis impian, sepertinya Aku yang dapat menyentuh mu, tapi aku tidak bisa
Gadis impian, setiap malam aku menunggu untuk mu seperti ini
Gadis impian, ingatlah cinta kita
Ketika malam bertambah dalam, dia menemukan aku, gadis impian

Lirik Lagu JKT48 Boku no Sakura (Bunga Sakura ku)

Memperbaiki garis putih di lapangan sekolah
Di bawah matahari aku berlari
Hari-hari masa muda

Jalan milik kamu terbentang lurus dan terus memanjang
Angin yang sesaat bersama dengan debu
Memori jauh di sana

Tidak ingin kalah dari siapapun
Dengan siapakah diriku telah saling bersaing

Sampai tujuan yang aku ingin
Terus jalan walau tak akan sampai
Di tengah mimpi air mata mengalir
Ku hapus dengan tangan ini

Kakak kelas yang berlari di depan
Menghantar bayangan yang panjang
Bunga sakura gugur dan meninggalkan ranting
Tahun depan bersemi lagi

Saat teriakan klub sepakbola telah berhenti
Aku memandang matahari senja yang terbenam
Kesepian musim panas

Pikiran yang bimbang di persimpangan mimpi yang berhenti
Pada saat itu dirimu menepuk pundakku
Dan pergi melewatiku

Sesuatu yang telah diajarkan punggung
Bahwa semua orang berlari dengan tempo yang berbeda

Pada tujuan yang aku ingin
Langit biru menunggu diriku
Mana yang lebih dulu memutuskan pita
Bagaimanapun juga boleh

Musim upacara kelulusan
Di dalam dada pun angin bertiup
Bunga sakura hari ini tercerai berai
Di tempat memikirkanmu

Sampai tujuan yang aku ingin
Terus jalan walau tak akan sampai
Di tengah mimpi air mata mengalir
Ku hapus dengan tangan ini

Kakak kelas yang berlari di depan
Menghantar bayangan yang panjang
Bunga sakura yang tertinggal
Pasti suatu hari kan berkelana dari ranting

Lirik Lagu Super Junior KRY Promise You

K: Kawaranai nanikao sinagara
kawatte iku kisetsuwo aruita kimito
itsudemo tewo tsunaginagara
kitanda
Y : Tesaguride susunde kita hibimo
kimiga irukara mayowazuni koreta
teda tsuyoku ireta donnatokimo
R : Korekara arayuru keshikiga
kawatta toshitemo bokurawa
konomamade iyou
*Promise you kimiwo omotte bokuwa
ikiruyo tsunagatte iru kokoroto
kokorokara
Promise you tsutaetainowa tada
aishiteru chikauyo eienno kakerawo
Y : chiisana kenkamo nandomo
sitane surechigai hanareta hibimo
arushi
R : sono tabini itsumo kimiga
hitsuyou tte wakattanda
K : Kimiga moshimo tsumazuku
tokiniwa dareyori ichibannitewo
sashinoberu bokude itaiyo sobani
isasete
R : Wakareto deaiwo kurikaeshite
iku naka demo bokurawa tonarini
iyou
Promise you kimiwo omotte bokuwa
ikitai munega atsuku
koikogareteiru
Promise you todoke tainoa tada
aishiteru itsudemo yuukanna hino
omoide
K : Mosimo ashitaga yamini
nomarete michi shirubesae naito
sitemo
Y : Kowagaru kotowa naiyo udewo
hanasanaide kitto bokurawa
R : Dokoedemo ikeru

English Translate :
While doing something, we passed
the changing seasons.
Always we came along holding our
hands together.
I could pass the days I wasn’t sure,
because you were here. I could
always stay strong.
The scenery might change in the
future,but us, let’s be always
together.
Promise you. I will live thinking
about you. We are connected by our
heart to heart. Promise you.
What I want to tell you is just that
I love you.
I will promise the piece of eternity.
We’ve had little quarrels. We also
had hard days and left each other
for a while.
But every time, I noticed that I
needed you.
If you have difficulties, I want to
be the first one to give you hand.
Please let me be beside you.
We will experience encounters and
separations, but we, let’s be next
to each other.
Promise you. I want to live my life
thinking about you. My heart is hot.
What I want to tell you is that I
love you.
I always think of the memories of
the brave days.
If tomorrow is covered with
darkness and there is no sign,
don’t be afraid.
As long as we keep holding our
hands, we can go anywhere.

Indonesian Translate :

Saat melakukan sesuatu, kami melewati
perubahan musim.
Selalu kami datang bersama kami memegang
tangan bersama-sama.
Aku bisa melewati hari-hari saya tidak yakin,
karena kau ada di sini. aku bisa
selalu tetap kuat.
Pemandangan mungkin berubah dalam
masa depan, tetapi kita, mari kita selalu
bersama-sama.
Janji. Saya akan hidup berpikir
tentang Anda. Kami terhubung dengan kami
hati ke hati. Janji.
Apa yang saya ingin memberitahu Anda bahwa hanya
Aku mencintaimu.
Saya akan menjanjikan potongan keabadian.
Kami sudah pertengkaran kecil. Kami juga
memiliki hari keras dan meninggalkan satu sama lain
untuk sementara waktu.
Tapi setiap kali, saya menyadari bahwa saya
membutuhkan Anda.
Jika Anda memiliki kesulitan, saya ingin
menjadi yang pertama untuk memberikan tangan.
Tolong biarkan aku berada di samping Anda.
Kita akan mengalami pertemuan dan
pemisahan, tetapi kita, mari kita berikutnya
satu sama lain.
Janji. Saya ingin menjalani hidup saya
memikirkanmu. Hatiku panas.
Yang ingin saya katakan adalah bahwa saya
mencintaimu.
Saya selalu berpikir tentang kenangan
hari pemberani.
Jika besok ditutupi dengan
kegelapan dan tidak ada pertanda,
jangan takut.
Selama kita terus memegang kami
tangan, kita bisa pergi ke mana pun.